Dokumentieren

1. Einleitende Bestimmungen

Grundlegende Informationen und Begriffserklärungen.

Der Betreiber der Website www.luxi.sk, als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten, informiert hiermit über Art und Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich des Umfangs der Rechte des Kunden im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten.

Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten verfährt der Betreiber nach folgenden gesetzlichen Regelungen:

• Gesetz Nr. 18/2018 Slg. zum Schutz personenbezogener Daten und zur Änderung bestimmter Gesetze;
• Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates.

Zweck ist die Bestellung von Dienstleistungen für den Endkunden. Mit dem Absenden einer Bestellung werden personenbezogene Daten verarbeitet:

• soweit sie im Zusammenhang mit der Bestellung von Dienstleistungen des Betreibers oder im Rahmen von Verhandlungen über den Abschluss eines Auftrags mit dem Betreiber sowie im Zusammenhang mit dem abgeschlossenen Auftrag bereitgestellt wurden;
• für die unten in Artikel 2 aufgeführten Zwecke.

2. Zwecke und Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten

Der Betreiber verarbeitet personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

• Erfüllung einer Bestellung oder einer sonstigen Verpflichtung und Erbringung von Dienstleistungen;
• Personenbezogene Daten werden für die Dauer der Verhandlungen über den Abschluss der Bestellung zwischen dem Betreiber und dem Kunden, zum Zweck der Auftragsabwicklung sowie während der Dauer der Bestellung (maximal 5 Jahre) verarbeitet.
• Marketingzwecke – Persönliche Daten werden maximal 5 Jahre nach dem Absenden der Bestellung gespeichert, sofern der Kunde dem vor dem Absenden der Bestellung zustimmt.

3. Schutz und Verarbeitung personenbezogener Daten

• Sofern der Kunde seine personenbezogenen Daten nicht bereitstellt, ist eine Absendung der Bestellung an den Betreiber und die anschließende Erbringung der daraus resultierenden Leistungen nicht möglich. Dabei sind personenbezogene Daten für die Erbringung einer bestimmten Leistung des Betreibers erforderlich.
• Nach Ablauf der in Artikel 2 genannten Fristen löscht oder anonymisiert der Betreiber personenbezogene Daten. Er löscht personenbezogene Daten für Marketingzwecke oder sendet eine E-Mail zur erneuten Verarbeitung personenbezogener Daten an den Kunden, der den Marketingzwecken zugestimmt hat. In der versendeten E-Mail hat der Kunde die Möglichkeit, der Verarbeitung personenbezogener Daten für Marketingzwecke des Betreibers zuzustimmen oder dieser zu widersprechen.
• Der Kunde ist verpflichtet, dem Betreiber ausschließlich wahrheitsgetreue und wahrheitsgemäße personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen. Der Kunde ist für die Richtigkeit, Genauigkeit und Wahrhaftigkeit der bereitgestellten personenbezogenen Daten verantwortlich. Der Betreiber übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der bereitgestellten Daten.
• Der Betreiber wird alle Anstrengungen unternehmen, um eine unbefugte Verarbeitung personenbezogener Daten zu verhindern.

Der Betreiber ist berechtigt, die personenbezogenen Daten des Kunden zu folgenden Zwecken an den Vermittler weiterzugeben:

• Abschluss des Bestellvorgangs;
• Kundenbetreuungsdienste;
• Bearbeitung von Beschwerden;
• Versenden von Marketingbenachrichtigungen.

Personenbezogene Daten werden und werden in elektronischer Form durch ein automatisiertes System verarbeitet, wenn der Kunde eine Bestellung über die Website www.luxi.sk aufgibt. Der Verantwortliche oder ein Vermittler wird diese Daten dann zu den oben genannten Zwecken verarbeiten.

4. Rechte des Kunden

Die Rechte des Kunden im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten:

• Auskunft über personenbezogene Daten vom Verantwortlichen anfordern;
• Korrektur der bereitgestellten personenbezogenen Daten;
• Löschung der bereitgestellten personenbezogenen Daten;
• Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten;
• eine Beschwerde beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik einreichen;
• Übermittlung personenbezogener Daten an einen anderen Administrator;
• Einspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich Profiling, einlegen;
• Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten.

Sie können Ihre Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten über die Kontaktdaten unserer Versandabteilung auf der Website www.luxi.sk ausüben. Alle Informationen und Maßnahmen werden Ihnen unverzüglich mitgeteilt.

Übt der Kunde sein Recht gemäß Artikel 4 aus, ist der Betreiber verpflichtet, innerhalb von 30 Tagen nach Eingang der Anfrage zu antworten.

5. Schlussbestimmungen

• Durch das Absenden eines Transportauftrags über die Website www.luxi.sk erklärt sich der Kunde damit einverstanden, dass er sich mit dem Schutz personenbezogener Daten vertraut gemacht hat und diese in vollem Umfang akzeptiert.
• Alle Rechtsverhältnisse, die sich aus der Verarbeitung personenbezogener Daten ergeben, unterliegen dem Recht der Slowakischen Republik, unabhängig davon, wo der Zugriff erfolgte. Die slowakischen Behörden sind für die Beilegung etwaiger Streitigkeiten zuständig.
• Der Betreiber ist berechtigt, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern. Die neue Fassung wird auf www.luxi.sk veröffentlicht und bestehenden Kunden per E-Mail zugesandt. Die E-Mail enthält die Möglichkeit, den neuen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zuzustimmen oder sie abzulehnen.
• Der Betreiber erhebt wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 16 Jahren. Sollten solche Daten entdeckt werden, werden sie unverzüglich gelöscht, es sei denn, ein Erziehungsberechtigter hat seine Einwilligung erteilt.
• Die Verarbeitung personenbezogener Daten umfasst das Erheben, Aufbewahren, Sortieren, Verwenden, Speichern und Löschen, automatisch oder manuell, um die in Artikel 2 genannten Zwecke zu erfüllen.

Effizienz: 09. 06. 2023