Utazás Kassából Ungvárra: két világ között

Amikor az út történetté válik. A motor halkan felébred az életre. Az autó ablakai mögött Kassán még csak ébred a város – a reggeli fény visszatükröződik a Szent Erzsébet Dóm kőtoronyain, és mintha valaki folyékony arannyal öntötte volna le a gótikus torony csúcsát. Az Fő utcán az első emberek sétálnak munkába, a cipők apró kopogása keveredik a város csöndjével. A legtöbb kávézó és bolt még zárva van, de az egyik sarokból már terjed a frissen őrölt kávé és péksütemény illata. És Ön, ahelyett, hogy elmerülne a város pulzusában, keleten tart – a határhoz, ahol az idő megváltozik.

Košicéből kifelé – ahol a város véget ér és a vidék kezdődik

Az utolsó panelházak után a város csendben eloszlik a mezőkbe. Zöld földsávok, amik erdők között húzódnak, hullámzanak, mintha meg akarnák simogatni azokat, akik elindulnak. Az út lemegy az autópályára, a kilométeróra mély levegőt vesz, és csak a(z) Bidovciai – egy falu, ahol a D1-es autópálya véget ér – kezdődik a valódi vidék. Északra található itt Herliási gejzír. A láva helyett a föld vizet lő ki. Harminchat óránként egy huszonkét méter magas vízsugarat küld a mennybe, mintha emlékeztetne arra, hogy a mélységekben alattunk még mindig ott él az ősi erő.

Dargovský priesmyk – a kapu a síkságok közé

Az aszfalt finoman emelkedik, és belépünk a Szlávai-hegység. Dargovský hágó nem csupán közlekedési csomópont – ez egy darab történelem. A háromsávos út a Vörös Hadsereg elesett katonáinak emlékműve mellett halad. A csillagon a fény csillog a napfényben, de a kőalap még mindig a 1944 decemberi hideggel lélegzik, amikor itt heves harcok folytak. A levegő tiszta, fenyő és moha illatával telített. Az autó ablakából régi erdei utakat lehet látni, amelyek eltűnnek a fák árnyékában – utak, amelyeknek emléke van.

Kelet-szlovákiai síkság – az ország, ahol a horizont nem mozdul el

A hágó után a táj szélesre nyílik. Sečovce Csak átrepülünk – csendes kisváros, amely évszázadok alatt nőtt fel a kelet-nyugat és az észak-dél kereszteződésén. Néhány kilométerrel arrébb a finom dombok felett megjelenik Zemplín fővárosa – Mihályfalva. Itt az út a Užhorod felé kilencven fokkal kanyarodik, és elhalad a Zempléni-tó – óriási víz tükör, amelyben az ég a hegyek tükörképével keveredik. Nyáron itt a strandokon dallamok, poharak csilingelése és távoli nevetés hallatszik.

Sobrance, Tibava, Orechová – a bor és a határ között

Sobranc az utolsó város a határ előtt. Csendes utcák, tizenkilencedik századi üdülőépületek és egy kis Gitármúzeum, ahol a világ minden tájáról származó muzsikusok hangszerei lógnak. A városon kívül az út elágazik – az egyik ága közvetlenül a Felsőszemeréd, a másik a dombok felé Ubli irányába. Mi egyenesen folytatjuk utunkat, és elhaladunk a Tibava a Orechová – falvak, ahol a szőlő a régi pergolákon mászik fel, és a bor büszkén történik. A Vihorlat vulkáni lábánál vagyunk, , ahonnan a palackok az egész országba vándorolnak. Ha most a levegőbe emelkednénk, délnyugatra – mindössze hatvan kilométer légvonalban – a világ híres, ahonnan az üvegek az egész országba szállítanak. Ha most a levegőben repülnénk az ország felett, délnyugatra – csupán hatvan kilométer légvonalban – meglátnánk a világhírű területet Tokaj, amely Szlovákiában és Magyarországon terül el.

Határ – vonal és tükör

A határátkelőhely több mint csak beton, sorompók és egyenruhák. Ez egy kapu, ahol a nyelv, a pénz, a mobilszolgáltatók és a nap ritmusa is változik. A szlovák oldalon minden rendezett, az ukrán oldalon viszont az energia keveredik a levegőben – az árusok hangja, a régi motorok zaja. Az út melletti kis házaknál élelmiszerboltokat, kávézókat vagy fogorvosi rendelőket találhat. A szlovákok számára ez gyakran a „távoli kelet”, az ukránok számára viszont a nyugatra vezető kapu – a gazdagság és a jólét szimbóluma.

Ukrajna – az első kilométerek

A határon túl az aszfalt mesél. Nagyrészt sima, de helyenként gödrökkel, amelyek arra késztetnek, hogy a sebességet 20 km/h alá csökkentsük. Amint elhagyja a határellenőrzést, az út felkúszik a dombra. A tetején fogad a sárga-kék ukrán zászló. Sokan számára ez a boldogság pillanata – az az érzés, hogy otthon vannak. Itt már csak le kell gurulni a dombon, üresjáratban, egyenesen a városba.

Uzhgorod – a történetek városa

Uzhgorod, mint egy boríték nélküli könyv, kinyílik – az első oldaltól kezdve minden látszik. Az út házak, boltok és parkok között vezet, míg megérkezünk a történelmi belvárosba. Gyalogoshíd az Uh folyón a korlátokon százak lógó lakatjaival – néhány új és fényes, mások rozsdásak és szinte elfeledtek. A központ utcáiban egy játék vár ránk – mini-szobrok. Mindegyiknek megvan a maga története: az egyik sört tart, a másik könyvet, a harmadik hangszeres eszközt. A folyó mentén Európa leghosszabb hársfás sétánya, melynek kezdetén egy történelmi épület áll, amelynek homlokzatán Csehszlovákia idejéből megmaradt feliratok találhatók – „Étkezde”, „Meleg virsli”. A város felett magasan tornyosul Uzhgorodi vár – egy erőd, amely látta a betöréseket, forradalmakat és nyugodt évszázadokat.

A város gasztronómiai arca

Uzhgorodban érdemes lelassítani és leülni. Nem azért, mert fáradt vagy, hanem mert meg kell ízlelned, mit jelent ez a város az étkezőasztalon. A friss borscs kaporral, a párolt varenye burgonyával vagy túróval töltve, vagy a finom pelmeny vajmártásban. Ehhez egy pohár helyi bor vagy fekete kávé, amelynek ereje a beszélgetést egészen éjszakáig vezeti. Nyáron kávét vagy fagyit vásárolhat mozgó árusoktól, amelyek szinte minden sarkon ott állnak a folyó mentén.

Uzhgorod és az északi út a hegyeken át

Néha érdemes másik utat választani – akár a hosszú várakozások miatt a határon, akár mert a fát választod a beton helyett. Az északi út a völgyben halad a vasút mellett Uzhgorod és Nagy Bereznij között, valamint az Uh folyón. A falvak kicsik, de mindegyik 24/7 nyitva tartó bolttal rendelkezik. A lejtőkön üdülők jelennek meg, és közvetlenül az útról látható a luxus ötcsillagos komplexum Verkhovyna. A következő út a kisvárosba vezet Perencsin. Az épületeken lévő feliratok, mint például „Kantin”, emlékeztetnek arra, hogy Kárpátalja egykor Csehszlovákia része volt. Az egysínű vonal síneit az út mellett futnak – ez a vidék a 20-as évektől köti össze a világ többi részével. Ha érdeklik a második világháború utáni történelem, ajánljuk a filmet Toman (2018).

Határátkelő az erdőben

V Malé Bereznóban keskeny völgybe kanyarodunk a hegyek között. Itt csend van, friss levegő és mindenütt erdők. Teljesen más érzés, mint a hőségben állni a beton között Uzhgorodnál. A folyamat ugyanaz – az útlevél- és vámellenőrzés 24/7 zajlik – de a légkör barátságosabb. És ami egyedi, ezen a határon át gyalog is át lehet menni . A szlovák oldalon minket fogad egy. A szlovák oldalon Ublja – festői falu motoresttel. A helyiek mesélnek, hogy az 90-es években itt a legtöbben ismerték azt, aki csempészettel foglalkozott. Emlékeztet a filmre Csíra (2017). Ubľa után az út gyönyörű hegyvidéken folytatódik – falu, erdő, újabb falu, újra erdő. Ezekben a hegyekben rejtőznek fából készült templomok, amelyek közül néhány az UNESCO kincsei közé tartozik.

Történetek az úton a LUXI CrossBorder-en

„Úgy néz ki, mint otthon.” – egy svájci ügyfél dicsérete, amikor az út kanyarogni kezdett a Vihorlat környékén.
Oleg Rivnéről Repült Prágába: indulás ebédidőben, üres út, sima átkelés. Kassán steaket és sört evett – elégedettség.
Ausztrál házaspár szeretnék látni azt a házat, ahol valamikor a nagyapjuk élt. Számukra az út több mint praktikus jelentőségű volt – a gyökerekhez vezető út. … és sok ilyen történet van.

A történet határán – Tokaj és környéke

Ha van időd, az út nem kell, hogy Uzsokban érjen véget. Tokaji borvidék mese a bor szerelmeseinek – sziklákba vájt pincék, hajózás a BodrogonTokaj falu, ahol a Tisza folyóval találkozik. Itt Ruszkabányán áll egy 18. századi fából készült templom, amely UNESCO világörökség. Itt Beregszászban termálfürdők várnak rád – meleg víz több mint ezer méter mélységből, szabadtéri és fedett medencék. És Medzilaborc kinyitja az Andy Warhol világába vezető kaput – egy múzeum, amely emlékeztet arra, hogy a világikon is egy kis kelet-szlovák városban gyökerezik.

Miért érdemes ezt az utat előre lefoglalni

Ezen az útvonalon az idő dönt – és a figyelem. Az az idő, amit a határon való várakozással tölthetsz, vagy a kávé mellett Uzsokban. Az az idő, ami lehetővé teszi, hogy elérd a repülőt, az orvost vagy aláírd a szerződést. LUXI Határon Átnyúló biztonságot nyújt számodra – garantált érkezés, a határ valós idejű követése, kényelmes jármű és egy sofőr, aki úgy ismeri ezt az utat, mint a saját tenyerét.

Zárszó – két világ karnyújtásnyira

Az út Kassa és Uzsok között több mint egyszerű átutazás. Ez egy mese az országról, amely minden kilométerrel változik. Néha a szerelem hídjáról való nézés Uzsokban, máskor az erdő illata Dargóban. Lehet egy pohár tokaji bor vagy a kerekek csendes zaja az úton haza. És talán te is rájössz, hogy a két világ között csak egy délután és a felfedezésre való elszántság áll.

Szeretnél most többet látni?

Nézd meg a videót, amiben személyesen végigkalauzolom az utat.